肺癌晚期患者通常无法完全治愈，但通过积极治疗可以延长生存期。肺癌晚期是指癌细胞已经转移至远处或多器官的情况，这种情况下患者已经无法通过手术清除癌细胞，因此治疗难度较大。即使采取化学治疗或放射治疗，由于癌细胞已经转移至多个部位，治疗过程中会对身体其他部位的组织和器官造成损伤，因此也难以完全治愈。

然而，患者可以通过积极的心态和配合医生的治疗来抑制癌细胞生长，延缓病情进展，从而延长生存期。放射治疗和化学治疗是常用的治疗方法，但也需要根据患者的具体情况制定个性化的治疗方案。此外，调整生活方式、规律作息和适量增加营养也有助于提高治疗效果。

对于肺癌晚期患者，家人和朋友的陪伴和支持也非常重要。他们可以帮助患者缓解心理压力，增强治疗信心，提高生活质量。同时，患者还可以通过参加相关的心理辅导和治疗课程来缓解焦虑和抑郁情绪，更好地应对疾病。

总之，虽然肺癌晚期患者难以完全治愈，但通过积极的治疗和生活方式的调整，可以延长生存期和提高生活质量。同时，家人和朋友的陪伴和支持也是非常重要的。